¥3,300 – ¥35,200 （税込）
当社で粉骨または散骨をお申込みいただいていない方向けの翻訳サービスです。
死亡診断書・火葬許可書を日本語から英語に翻訳します。
当社で粉骨・散骨をお申込みいただいた方の翻訳はこちら＞
死亡診断書・火葬許可書を日本語から英語に翻訳します。
弊社発行の翻訳証明書をお付けして納品させていただきます。
お申込みの前に、専用お申込みフォームから文書をアップロードいただかくか、当社センターまで郵送（お客様負担）でお送りください。
証明書は3～4営業日で発送させていただきます。（送料無料）
ハワイなどの観光地で埋葬・散骨する場合も弊社発行の翻訳証明書で対応可能なことが多いですが、より確実な方法をご希望の方は私署証書付きの翻訳をご依頼ください。
私署証書付きの場合7～10営業日での納品となりますので、余裕をもってお申し込みください。
| 翻訳サービス | 死亡診断・火葬許可書翻訳, 死亡診断書翻訳, 火葬許可書翻訳 |
|---|---|
| 私署証書（公証） | 認証する, 認証しない |
散骨する海の場所にこだわらないスタンダードなプラン。
お墓等の屋外に埋葬・保管していた場合、火葬から1年を超えるご遺骨は乾燥（特殊乾燥）オプションが必要です。
