• ご粉骨
    • 三ツ星粉骨サービス
    • 三ツ星レンタルサービス
    • 訪問お引取サービス
  • ご散骨
    • 散骨代行プラン
    • 散骨クルーズプラン
  • ペット
  • 預骨
  • 翻訳
  • 散骨関連商品
    • 三ツ星eco梱包セット
    • 手元供養品
    • アクセサリー
    • 訪問お引取サービス
  • エンディングノート
  • よくある質問
    • 粉骨機器について
    • よくある質問
    • お問い合わせ
  • カート
Home / すべてのサービス / オプション / 翻訳証明

翻訳証明

¥3,300 – ¥35,200 (税込)

当社で粉骨または散骨をお申込みいただいていない方向けの翻訳サービスです。
 死亡診断書・火葬許可書を日本語から英語に翻訳します。

当社で粉骨・散骨をお申込みいただいた方の翻訳はこちら>

選択をリセット
  • 説明
  • 追加情報

説明

死亡診断書・火葬許可書を日本語から英語に翻訳します。
 弊社発行の翻訳証明書をお付けして納品させていただきます。

お申込みの前に、専用お申込みフォームから文書をアップロードいただかくか、当社センターまで郵送(お客様負担)でお送りください。
証明書は3~4営業日で発送させていただきます。(送料無料)
 ハワイなどの観光地で埋葬・散骨する場合も弊社発行の翻訳証明書で対応可能なことが多いですが、より確実な方法をご希望の方は私署証書付きの翻訳をご依頼ください。
 私署証書付きの場合7~10営業日での納品となりますので、余裕をもってお申し込みください。

追加情報

翻訳サービス

死亡診断・火葬許可書翻訳, 死亡診断書翻訳, 火葬許可書翻訳

私署証書(公証)

認証する, 認証しない

関連商品

  • すべてのサービス , 散骨・粉骨 , 粉骨プラン

    粉骨サービス

    業界唯一のやさしい乳鉢粉骨で粉骨いたします。
    粉骨されたご遺骨は、同じく業界唯一の完全真空処理を施してご返送致します。
    無垢総桐箱をご選択頂いた方は名入れをさせて頂きます

    ¥11,000 – ¥47,300 (税込)

  • すべてのサービス , 散骨プラン , 散骨・粉骨

    散骨ロケーションプラン

    散骨する海の場所にこだわるロケーションプラン。
    故人様の思い入れのある場所、ご遺族様の赴きやすい場所をお選びいただけます。

    ¥27,500 – ¥44,000 (税込)

  • すべてのサービス , オプション , オプション , 粉骨プラン

    預骨サービス

    当社で粉骨サービスをご利用いただいた方、またはお手元の骨壺をそのままお預かりするサービスです。
    最長5年間、6か月単位でお申込みいただけます。
    ※粉骨料金は別途必要です。

    ¥5,500 – ¥38,500 (税込)

  • すべてのサービス , 散骨プラン , 散骨・粉骨

    散骨スタンダードプラン

    散骨する海の場所にこだわらないスタンダードなプラン。
    お墓等の屋外に埋葬・保管していた場合、火葬から1年を超えるご遺骨は乾燥(特殊乾燥)オプションが必要です。

    ¥19,800 – ¥47,300 (税込)

  • ホーム
  • 特定商取引法に基づく表記
  • 個人情報の取り扱い
  • 利用規約
  • お問い合わせ
Copyright © BURIAL THREE STARS All Rights Reserved.
骨壷サイズ早見表

お手元の骨壺サイズが分からない場合はこちらの表を目安としてご利用ください。